Buscar
  • No tienes marcador.

Marcadores : 0 listados

Login
Abierto ahora

Descripción

La desaparecida torre de la Muela, también conocida como torre de Entrambasaguas, fue una de las construcciones medievales de la ciudad de Albarracín destinadas a la vigilancia y defensa extramuros. Situada estratégicamente en lo alto un pequeño cerro o meandro rocoso ubicado en la ladera contraria de la vega del río Guadalaviar, esta torre poseía una visión privilegiada del flanco occidental del conjunto urbano y de su entorno natural.

La torre, de siete metros de lado, fue construida en época musulmana precisamente para vigilar y defender el camino que comunicaba la ciudad de Albarracín con el río, así como una de las principales puertas de la muralla, el Portal del Agua, que se situaba frente a ella.

Lamentablemente, sus reducidas dimensiones y el hecho de ubicarse extramuros redujeron sus posibilidades de pervivencia, provocando que a día de hoy tan solo se conserven escasos restos de lo que durante la Edad Media fue uno de los componentes más importantes del sistema defensivo de Albarracín. 

Description

The missing Muela tower, also known as the Entrambasaguas tower, was one of the medieval constructions in the city of Albarracín intended for surveillance and defense outside the walls. Strategically located on top of a small hill or rocky meander located on the opposite slope of the Guadalaviar River plain, this tower had a privileged view of the western flank of the urban complex and its natural environment.

The tower, seven meters on each side, was built in Muslim times precisely to monitor and defend the road that connected the city of Albarracín with the river, as well as one of the main gates of the wall, the Portal del Agua, which was located in front of her.

Unfortunately, its small dimensions and the fact that it was located outside the walls reduced its chances of survival, causing that today only few remains are preserved of what during the Middle Ages was one of the most important components of the defensive system of Albarracín.